Iris et Capucine en vacances près d'une ville appelée La Motte d'Aigues. Il a été décidé d'appeler ces vacances du nom de cette ville.